No third-party beneficiaries

The updated terms establish a binding arbitration requirement for users domiciled or registered in Mexico, replacing prior dispute resolution procedures. Under the revised Section 10.5, Mexico-domiciled users must first engage in good faith negotiations with Segment for up to 30 days, and if unresolved, disputes proceed to binding arbitration administered by the Centro de Arbitraje de México (CAM) in Mexico City before a sole arbitrator, with both parties splitting arbitration costs. Additionally, the agreement now explicitly carves out Mexico's Federal Consumer Protection Law (Ley Federal de Protección al Consumidor), stating it does not apply to this commercial agreement. Mexico users also face a new obligation to comply with anti-money laundering and anti-corruption requirements under applicable Mexican law.

Segment's updated terms now apply Japan-specific dispute resolution, verification, and tax requirements to customers domiciled or registered in Japan. The agreement now states that arbitration proceedings for Japanese customers will take place in Mexico City, Japan (implied Tokyo venue under the new Japan section), conducted in English. Japanese customers may be required to submit government-issued ID documents and complete verification processes as required under applicable Japanese law, including the Act on Prevention of Transfer of Criminal Proceeds and the Telecommunications Business Act. All fees are payable in Japanese Yen, and taxes will include Japanese consumption tax. Intellectual property rights now incorporate Japanese Copyright Act provisions. You can review the specific verification requirements by contacting Segment or reviewing the applicable service section.