Provision record
DeepL · DeepL Privacy Policy · View original document ↗

South Korea free service human review of personal data

Medium confidence Common · 273 of 343 platforms
Stay ahead of the changes
Track DeepL and hear on the next check after its terms change. We check daily where we can, and show you where we can't.
Share 𝕏 Share in Share 🔒 PDF
ⓘ

This analysis describes what DeepL's agreement states, permits, or reserves. It does not constitute a legal determination about enforceability. Regulatory applicability and practical outcomes may vary by jurisdiction, enforcement context, and individual circumstances. Read our methodology

ConductAtlas Analysis

Why it matters (compliance & governance perspective)

Generated by a model from the captured document; not read by a person

Personal data submitted in violation of DeepL's terms of use in the free version is not treated as entirely automated and may receive direct human access.

⚠

Interpretive note: The excerpt does not itself state that this provision is limited to South Korea; that context comes from the clause name. The canonical claim incorporates the South Korea scope from the clause name as indicated, but the excerpt alone would support a broader reading.

Recent Activity

This document changed recently

Medium Sep 16, 2026

The updated policy discloses how DeepL Voice processes audio data during real-time translation. Audio, transcripts, and translations are deleted after use unless your organization sets a retention period (ranging from 20 seconds to 30 days). The policy also discloses that DeepL processes voice characteristics for speaker matching (up to 30 seconds per session) and may process tone and speaking style if voice matching is enabled. For languages without DeepL's own voice model, the policy now discloses that ElevenLabs processes backup voice data on DeepL's instructions. You can update voice matching settings at any time, and guests can opt out of voice matching or switch to pre-set voices on a per-meeting basis.

View change record →

Consumer impact (what this means for users)

Generated by a model from the captured document; not read by a person

If you enter personal data into the free version of DeepL Translator or DeepL Write contrary to the terms of use, a human may review that data.

How other platforms handle this

Canva

We use and combine the information you provide us and information about you that we collect automatically and receive from other sources... and combine it with information about the behavior of other users to make sure that your use of the Service is customized to your needs.

Cloudflare

To the extent the Network Data includes any Personal Data...Cloudflare will handle such Personal Data in compliance with applicable data protection laws.

RunPod

We may use your personal information to: provide the Service; enable security features of the Service; establish and maintain your user profile on the Service; facilitate social features of the Service...

See all platforms with this clause type →
▸ View Original Clause Language DOCUMENT RECORD
"
if you enter personal data when using DeepL Translator / Write in the free version contrary to the terms of use, this data may be checked by a human.

Excerpt from DeepL's Privacy Policy

Provision details

Document information
Document
DeepL Privacy Policy
Entity
DeepL
Tracking information
First captured by ConductAtlas
April 29, 2026
Text quoted from version
CA-V-007227, captured Sept. 30, 2026
Record ID
CA-P-042814
Document ID
CA-D-000448
Evidence Provenance
Source URL
Wayback Machine
Archived bytes SHA-256 (version CA-V-007227)
a27015df2fb7402113d9e94e6d8068867ee87f875e77e528422d77257d867db4
Analysis generated
May 20, 2026 18:50 UTC
Methodology
Evidence
✓ Excerpt found in version CA-V-007227, captured Sept. 30, 2026 (checked Oct. 5, 2026)
Not the current version. The document's current version is CA-V-007475, captured Oct. 10, 2026; this clause has not been re-checked against it.
Citation Record
Entity: DeepL
Document: DeepL Privacy Policy
Record ID: CA-P-042814
Version: CA-V-007227
Captured: 2026-09-30 01:02:01 UTC
SHA-256: a27015df2fb74021…
URL: https://conductatlas.com/platform/deepl/deepl-privacy-policy/provision/CA-P-042814/south-korea-free-service-human-review-of-personal-data/
Accessed: Oct. 28, 2026
Permanent archival reference. Stable identifier suitable for legal filings, compliance documentation, and research citation.
Classification
Categories

Other risks in this policy

Related Analysis

Get the weekly coverage letter

Companies change their terms without announcing it. We capture governance documents, compare each new version with the last, and publish what changed, with the source text behind it. One email a week on what we found and what we could not reach.

Frequently Asked Questions

What does DeepL's South Korea free service human review of personal data clause do?

Personal data submitted in violation of DeepL's terms of use in the free version is not treated as entirely automated and may receive direct human access.

How does this clause affect you?

If you enter personal data into the free version of DeepL Translator or DeepL Write contrary to the terms of use, a human may review that data.

How many platforms have this type of clause?

ConductAtlas has identified this type of provision across 273 platforms. See the full comparison.

Is ConductAtlas affiliated with DeepL?

No. ConductAtlas is an independent monitoring service. We are not affiliated with, endorsed by, or sponsored by DeepL.