Change record
CA-X-005116
DeepL Privacy Policy
Entity
Date detected
September 16, 2026
Severity
Direction
Neutral
Taxonomy
Disclosure requirement change
Changes
+18 sentences added · 7 sentences modified

Impact Summary

Generated by a model from the captured document; not read by a person
Medium Neutral for users
Affected users
All users Deepl voice users Enterprise customers Account administrators

DeepL expanded its privacy policy to add detailed disclosures about DeepL Voice and Voice-to-Voice services, including how audio data, transcripts, and translations are processed and retained. The updated policy now specifies retention periods (20 seconds to 30 days depending on organization settings), describes speaker matching and voice characteristic processing, and clarifies that audio is deleted after transcription and translation unless retention settings apply. The policy also discloses use of ElevenLabs as a subprocessor for backup voices in languages where DeepL does not have its own voice model.

Stay ahead of the changes
Track DeepL and hear on the next check after its terms change. We check daily where we can, and show you where we can't.
Share 𝕏 Share in Share 🔒 PDF

What this means for you

Generated by a model from the captured document; not read by a person

The updated policy discloses how DeepL Voice processes audio data during real-time translation. Audio, transcripts, and translations are deleted after use unless your organization sets a retention period (ranging from 20 seconds to 30 days). The policy also discloses that DeepL processes voice characteristics for speaker matching (up to 30 seconds per session) and may process tone and speaking style if voice matching is enabled. For languages without DeepL's own voice model, the policy now discloses that ElevenLabs processes backup voice data on DeepL's instructions. You can update voice matching settings at any time, and guests can opt out of voice matching or switch to pre-set voices on a per-meeting basis.

What you can do

→ Review your organization's transcript retention settings in DeepL Voice (if you are an account administrator) to confirm the retention period aligns with your needs.

→ If using voice matching, update your settings at any time or disable the feature if you prefer not to have tone and speaking style processed.

→ As a guest, you can opt out of voice matching or switch to pre-set voices on a per-meeting basis via the DeepL hosted site.

Key Clauses Affected

Generated by a model from the captured document; not read by a person
DeepL Voice audio retention

Audio, transcripts, and translations are deleted after use unless organization sets a retention period (20 seconds to 30 days); administrators can view and download transcripts from dashboard.

Speaker matching and voice processing

DeepL processes voice characteristics for up to 30 seconds per session to differentiate speakers; if enabled, tone and speaking style may be processed and carried into translated voice output.

Subprocessor disclosure (ElevenLabs)

For languages without DeepL's own voice model, ElevenLabs provides backup voices and processes voice data on DeepL's instructions.

Full clause-by-clause analysis available with Insight.
ⓘ

This change record describes what was added, removed, or modified in the document. Analysis reflects what the updated agreement states or permits. It does not constitute a legal determination about enforceability. Applicability may vary by jurisdiction. Methodology

Evidence Verification

✓ Verified
Previous Version
917585bd297924b10ee96c2858a8d67fc965c71f877d5296a44d88022ca34e23
September 11, 2026 00:56 UTC
✓ Verified
Current Version
7b15b9ddc64cece0c23394e0ede565168ab7c727af4f9742cee0d138bd235372
September 16, 2026 00:55 UTC
✓ Verified
Change Detected
September 16, 2026 00:55 UTC
✓
Analysis Methodology
✓ Verified
Source Document
https://www.deepl.com/en/privacy
Record history

Wording edits to this record that do not change what it claims. Changes to a claim are published as corrections.

2026-10-07 · Change line edited · change line rewritten to the 2026-10-07 template: no detection date, no sentence counts
Previous text
DeepL updated their DeepL Privacy Policy on September 16, 2026. Change detected: 18 sentence(s) added, 7 sentence(s) modified. Document contained 633 sentences after update.
Citation Record
Entity: DeepL
Document: DeepL Privacy Policy
Record ID: CA-X-005116
Version: CA-V-006978
Captured: 2026-09-16 00:55:58 UTC
URL: https://conductatlas.com/change/2026-09-16-deepl-deepl-privacy-policy-5116/
Accessed: Nov. 1, 2026
Permanent archival reference. Stable identifier suitable for legal filings, compliance documentation, and research citation.
For legal and compliance teams

Institutional Analysis

Generated by a model from the captured document; not read by a person
Assessment

DeepL expanded its privacy policy to add detailed disclosures about Voice service data processing, retention, and subprocessor use. The changes clarify that audio is processed and deleted after transcription unless organization-level retention settings apply, and …

🔒 Full institutional analysis

Regulatory exposure, obligation change, escalation trigger, board-ready language, and recommended action for legal and compliance teams.

Unlock the full institutional analysis — Insight

ConductAtlas provides verified policy intelligence sourced directly from platform documents. All analysis is intended to support, not replace, legal and compliance review. Record CA-X-005116.

Full Changes

View complete diff →

Document Context

Version history → Policy drift analysis → Document page →
Document
DeepL Privacy Policy
Entity
DeepL
Captured
September 16, 2026
Source URL
https://www.deepl.com/en/privacy
Other changes to DeepL Privacy Policy
Previous change Sep 5, 2026
DeepL's privacy policy was restructured to add three new sections describing customization features: Translation Memories (8.1), Translation Memory Generation (8.2), …
Low Positive
Next change Oct 10, 2026
DeepL expanded its disclosure of payment data collection for Pro subscribers. The updated policy now explicitly lists payment method information …
Low Neutral
View full version history →
More from DeepL
Oct 10, 2026 Low
DeepL Privacy Policy

DeepL expanded its disclosure of payment data collection for Pro subscribers. The updated policy now explicitly lists payment method information …

Sep 5, 2026 Low
DeepL Privacy Policy

DeepL's privacy policy was restructured to add three new sections describing customization features: Translation Memories (8.1), Translation Memory Generation (8.2), …

Jul 31, 2026 Low
DeepL Terms and Conditions

DeepL added two new statements to its Terms and Conditions: a declaration that only the English language version is legally …

Get the weekly coverage letter

Companies change their terms without announcing it. We capture governance documents, compare each new version with the last, and publish what changed, with the source text behind it. One email a week on what we found and what we could not reach.

Stay ahead of the changes

Track DeepL policy changes

Get alerted when this policy changes again, including what changed and why it matters.

All DeepL changes →