This analysis describes what DeepL's agreement states, permits, or reserves. It does not constitute a legal determination about enforceability. Regulatory applicability and practical outcomes may vary by jurisdiction, enforcement context, and individual circumstances. Read our methodology
This clause determines the legal framework governing the agreement and establishes the venue and forum for dispute resolution. It centralizes all disputes in a single jurisdiction, which affects the procedural rules, substantive law, and cost structure applicable to any legal proceedings between the parties.
Users agree that German law applies to their use of DeepL's service and that any disputes must be resolved through Cologne courts rather than courts in other jurisdictions. This means applicable legal standards, remedies, and procedural requirements are those of German law and the German court system.
How other platforms handle this
These Terms of Service, and any dispute arising hereunder, will be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Israel without giving effect to any principles of conflicts of laws that would require or permit the application of the laws of any other jurisdiction. You agree t...
All claims arising out of or relating to these terms or the Service will be governed by California law, except California's conflict of laws rules, and will be litigated exclusively in the federal or state courts of Santa Clara County, California, USA. You and YouTube consent to personal jurisdictio...
These Terms shall be governed by the laws of the State of California, excluding its conflicts of law rules, and the federal laws of the United States. Any dispute arising from or relating to the subject matter of these Terms shall be finally settled by arbitration in San Francisco County, California...
Monitoring
DeepL has changed this document before.
Receive same-day alerts, structured change summaries, and monitoring for up to 25 platforms.
"These Terms and Conditions are governed by the laws of the Federal Republic of Germany, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). The exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from or in connection with these Terms and Conditions is Cologne, Germany, to the extent permitted by law.— Excerpt from DeepL's DeepL Terms and Conditions
Compliance Governance Intelligence
Need to monitor specific governance provisions?
Compliance includes provision-level monitoring, governance timelines, regulatory mapping, and audit-ready analysis.
Built from archived source documents, structured governance mappings, and historical version tracking.
This clause determines the legal framework governing the agreement and establishes the venue and forum for dispute resolution. It centralizes all disputes in a single jurisdiction, which affects the procedural rules, substantive law, and cost structure applicable to any legal proceedings between the parties.
Users agree that German law applies to their use of DeepL's service and that any disputes must be resolved through Cologne courts rather than courts in other jurisdictions. This means applicable legal standards, remedies, and procedural requirements are those of German law and the German court system.
No. ConductAtlas is an independent monitoring service. We are not affiliated with, endorsed by, or sponsored by DeepL.