This analysis describes what Apple App Store's agreement states, permits, or reserves. It does not constitute a legal determination about enforceability. Regulatory applicability and practical outcomes may vary by jurisdiction, enforcement context, and individual circumstances. Read our methodology
In any dispute over agreement terms, the English version controls, meaning translations or other language versions do not determine legal obligations.
Developers—and by extension the apps they build—are bound by the English language version of developer agreements regardless of what other language versions may say.
How other platforms handle this
These Terms constitute the complete and exclusive statement of the agreement between the Parties and supersede all proposals, oral or written, and all other communications between the Parties...
If a supplemental agreement conflicts with these Terms, the supplemental agreement controls to the extent of the conflict for the program, feature, or service it governs.
If you believe we have taken action against your content or account in a way that does not comply with these Terms, you have the right to bring a claim for breach of contract under UK law.
Monitoring
Apple App Store has changed this document before.
Receive same-day alerts, structured change summaries, and monitoring for up to 25 platforms.
"the English language version of the agreements you accept in your developer account are binding and the most up to date.— Excerpt from Apple App Store's Apple Developer Agreement
Compliance Governance Intelligence
Need to monitor specific governance provisions?
Compliance includes provision-level monitoring, governance timelines, regulatory mapping, and audit-ready analysis.
Built from archived source documents, structured governance mappings, and historical version tracking.
In any dispute over agreement terms, the English version controls, meaning translations or other language versions do not determine legal obligations.
Developers—and by extension the apps they build—are bound by the English language version of developer agreements regardless of what other language versions may say.
ConductAtlas has identified this type of provision across 300 platforms. See the full comparison.
No. ConductAtlas is an independent monitoring service. We are not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Apple App Store.