| Before | After | ||
|---|---|---|---|
| 240 | If your place of residency or principal place of business is outside the United States: References to the governing law refer to: Your place of residency or principal place of business Substantive governing law Mainland China, Hong Kong and Macau Hong Kong Asia, Oceania or the Asia-Pacific region other than Mainland China, Hong Kong and Macau Singapore Worldwide in all other countries or regions not listed above. | 240 | If your place of residency or principal place of business is outside the United States: References to the governing law refer to: Your place of residency or principal place of business Mainland China, Hong Kong and Macau Substantive governing law Hong Kong Asia, Oceania or the Asia-Pacific region other than Mainland China, Hong Kong and Macau Substantive governing law Singapore Worldwide in all other countries or regions not listed above. |
| 241 | Substantive governing law New York (without regard to its conflict of laws principles) Substantive governing law Your place of residency or principal place of business Substantive governing law Mainland China, Hong Kong and Macau Hong Kong Asia, Oceania or the Asia-Pacific region other than Mainland China, Hong Kong and Macau Singapore Worldwide in all other countries or regions not listed above. | ||
| 243 | Any dispute arising out of, relating to or in connection with these Terms (including any disputes regarding the existence, validity, interpretation, performance, breach or termination thereof or any dispute regarding non-contractual obligations arising out of or relating to be) will be referred to and finally resolved by binding arbitration as follows: Your place of residency or principal place of business Administering Institution and Procedural Rules Number of Arbitrators and Language Seat of Arbitration and Governing law of arbitration agreement Mainland China, Hong Kong and Macau Administered by the Hong Kong International Arbitration Centre (“HKIAC”) under the HKIAC Administered Arbitration Rules in force when the Notice of Arbitration is submitted Three arbitrators with the claimant party nominating one arbitrator, the respondent party nominating one arbitrator and the third and presiding arbitrator being nominated by the two party appointed arbitrators within 30 days of the appointment of the second arbitrator; the language of arbitration will be English Hong Kong (with any in-person hearings to be held in Singapore); Hong Kong law Asia, Oceania or the Asia-Pacific region other than Mainland China, Hong Kong and Macau Administered by the Singapore International Arbitration Centre (“SIAC”) under the SIAC Administered Arbitration Rules in force when the Notice of Arbitration is submitted Three arbitrators with the claimant party nominating one arbitrator, the respondent party nominating one arbitrator and the third and presiding arbitrator being nominated by the two party appointed arbitrators within 30 days of the appointment of the second arbitrator; the language of arbitration will be English Singapore; Singapore law Worldwide in all other countries or regions not listed above. | 244 | Any dispute arising out of, relating to or in connection with these Terms (including any disputes regarding the existence, validity, interpretation, performance, breach or termination thereof or any dispute regarding non-contractual obligations arising out of or relating to be) will be referred to and finally resolved by binding arbitration as follows: Your place of residency or principal place of business Mainland China, Hong Kong and Macau Administering Institution and Procedural Rules Administered by the Hong Kong International Arbitration Centre (“HKIAC”) under the HKIAC Administered Arbitration Rules in force when the Notice of Arbitration is submitted Number of Arbitrators and Language Three arbitrators with the claimant party nominating one arbitrator, the respondent party nominating one arbitrator and the third and presiding arbitrator being nominated by the two party appointed arbitrators within 30 days of the appointment of the second arbitrator; the language of arbitration will be English Seat of Arbitration and Governing law of arbitration agreement Hong Kong (with any in-person hearings to be held in Singapore); Hong Kong law Asia, Oceania or the Asia-Pacific region other than Mainland China, Hong Kong and Macau Administering Institution and Procedural Rules Administered by the Singapore International Arbitration Centre (“SIAC”) under the SIAC Administered Arbitration Rules in force when the Notice of Arbitration is submitted Number of Arbitrators and Language Three arbitrators with the claimant party nominating one arbitrator, the respondent party nominating one arbitrator and the third and presiding arbitrator being nominated by the two party appointed arbitrators within 30 days of the appointment of the second arbitrator; the language of arbitration will be English Seat of Arbitration and Governing law of arbitration agreement Singapore; Singapore law Worldwide in all other countries or regions not listed above. |
| 245 | Administering Institution and Procedural Rules Administered by the London Court of International Arbitration (LCIA) in accordance with the LCIA Arbitration Rules in force when the Notice of Arbitration is submitted Number of Arbitrators and Language Three arbitrators with the claimant party nominating one arbitrator, the respondent party nominating one arbitrator and the third and presiding arbitrator being nominated by the two party appointed arbitrators within 30 days of the appointment of the second arbitrator; the language of arbitration will be English Seat of Arbitration and Governing law of arbitration agreement London England; New York law (without regard to its conflict of laws principles) Administering Institution and Procedural Rules Number of Arbitrators and Language Seat of Arbitration and Governing law of arbitration agreement Your place of residency or principal place of business Administering Institution and Procedural Rules Number of Arbitrators and Language Seat of Arbitration and Governing law of arbitration agreement Mainland China, Hong Kong and Macau Administered by the Hong Kong International Arbitration Centre (“HKIAC”) under the HKIAC Administered Arbitration Rules in force when the Notice of Arbitration is submitted Three arbitrators with the claimant party nominating one arbitrator, the respondent party nominating one arbitrator and the third and presiding arbitrator being nominated by the two party appointed arbitrators within 30 days of the appointment of the second arbitrator; the language of arbitration will be English Hong Kong (with any in-person hearings to be held in Singapore); Hong Kong law Asia, Oceania or the Asia-Pacific region other than Mainland China, Hong Kong and Macau Administered by the Singapore International Arbitration Centre (“SIAC”) under the SIAC Administered Arbitration Rules in force when the Notice of Arbitration is submitted Three arbitrators with the claimant party nominating one arbitrator, the respondent party nominating one arbitrator and the third and presiding arbitrator being nominated by the two party appointed arbitrators within 30 days of the appointment of the second arbitrator; the language of arbitration will be English Singapore; Singapore law Worldwide in all other countries or regions not listed above. | ||
Follow unlimited companies, monitor the clauses that matter across every platform, and get the full institutional analysis on what each change obligates you to do.